‹‹ First ‹ Prev Random Next › Last ››
1. "Sorry Hugo, this photo is with immediate family only!"
2. Hugo exits frame with bowed head
"Hugo, my first cousin once removed"
3. *click*
"Okay, one more photo!"
4. Hugo pops up in the other corner.
"Hugo, my first cousin twice removed"
‹‹ First ‹ Prev Random Next › Last ››

Hugo, my first cousin once removed

For the Dutchies:
First cousin once removed = achterneef
First cousin twice removed = achter-achterneef

You have to know the terms of family relations and cousins in English a bit. This cousin chartLink to an external page in a new window explains it well.